Start Quiz

Conoce cómo proteger a
sus amigos de una sobredosis

Responda un breve cuestionario de tres preguntas para obtener consejos de vida personalizados.

How Often Do They Use

Pregunta 1:¿Con qué frecuencia los consume?

(Seleccione una)

When Do They Use

Pregunta 2: ¿Cuándo los consume?

(Seleccione una)

What Do They Use

Pregunta 3: ¿Cuáles toma?

(Seleccione todas las que correspondan)

Estas son las mejores formas de proteger a sus amigos


 
 
 

4 consejos para proteger a su círculo de una sobredosis letal

Con la cantidad de medicamentos combinados con fentanilo en Illinois, es
fundamental saber cómo prevenir y prepararse para lo peor.


Tomar naloxona salva vidas

La naloxona (o Narcan®) es el único medicamento que puede revertir los efectos de una sobredosis de opioides restableciendo instántaneamente el pulso y la respiración.2 Disponible en la mayoría de las farmacias y organizaciones comunitarias, cualquiera puede comprar este spray nasal seguro sin receta, y dárselo a alguien que haya sufrido una sobredosis. Asegúrese de que sus amigos sepan dónde guarda usted la naloxona.

Encuentra una ubicación

Evite consumir solo

Lo más importante es tener gente cerca, ya que las sobredosis pueden suceder de forma inesperada y por accidente. Cualquiera que sufra una sobredosis no podrá pedir ayuda o administrarse la naloxona solo. Si debe consumir las sustancias solo, elija un lugar donde sea probable que lo encuentren.

Consumir una sustancia a la vez

Mezclar depresores y estimulantes puede ser impredecible y puede dañar su corazón u otros órganos internos. Mezclar varios depresores, como los opioides, las benzos o el alcohol puede intensificar los efectos en su cuerpo de forma que escapa su control y hacer que su organismo se apague.

Vaya despacio y comience poco a poco

Controlar la cantidad y la velocidad puede prevenir una sobredosis. Nunca se puede ir hacia atrás. Una pequeña cantidad ayudará a probar su intensidad. Recuerda que no hay dos lotes iguales, por lo que la experiencia previa no es un buen indicador de cuánto puedes tolerar.


 

Tener la naloxona a mano puede salvar vidas

Aprobada por la Administración de Alimentos y Medicamentos (Food and Drug Administration, FDA) y disponible sin receta médica,
la naloxona (Narcan®) es actualmente la única forma de revertir los efectos de una sobredosis de opioides.2

 

 

  • Por qué debería tener naloxona

    Si alguien tiene sufre una sobredosis, es importante actuar rápidamente. Solo se tarda de 4 a 6 minutos para que la falta de oxígeno desencadene daños cerebrales e incluso la muerte.7 Administrar naloxona puede ayudar a salvar vidas hasta que lleguen los socorristas. Asegúrese de llevarla consigo como si fuera un inyectable para reacciones alérgicas agudas.

  • Cómo la naloxona detiene las sobredosis de opioides

    Los opioides como el fentanilo pueden reducir la respiración y el ritmo cardiaco a niveles peligrosos. La naloxona se une a los receptores de los opioides en el cerebro para bloquear los efectos de una sobredosis. Administrarla a tiempo puede restablecer la respiración y el flujo de oxígeno al instante.

  • Dónde puede conseguir naloxona.

    Cualquier persona puede obtener este medicamento seguro sin receta en un farmacia o en una organización comunitaria de Illinois. Si usted o alguien que conoce toma opioides o medicamentos que pueda estar combinados con fentanilo, debe tener naloxona a mano en caso de emergencia.

    Encuentra una ubicación




Identificar una sobredosis a través
del método BLUE9

Una sobredosis de opioides puede ser difícil de detectar porque sus efectos son similares a los del sueño. Conozca qué cambios detectar en las personas.

Respiración

Escuche si la respiración es poco profunda, borbotea,
es irregular o si no existe.

Labios

Observe si los labios o las puntas de los dedos están
azuladas debido a una disminución de oxígeno en todo el cuerpo.

Falta de respuesta

Observe si la persona puede responder al contacto físico o
verbal, o al movimiento, ya que una dosis alta puede ralentizar el cerebro.

Ojos

Observe el tamaño de las pupilas, ya que los opioides pueden
estrecharlas hasta un tamaño inusualmente pequeño.



SI USTED CREE QUE ALGUIEN ESTÁ
SUFRIENDO UNA SOBREDOSIS

Administre naloxona y considere la posibilidad de llamar al 911 inmediatamente.
La Ley del Buen Samaritano en Illinois puede proteger legalmente a la persona sufriendo una sobredosis y a las personas que le ayuden.